
このストーリーは、Science Friday と IEEE Spectrum のコラボレーションです。 全文を読んで聞く に IEEEスペクトル 上級編集者の Eliza Strickland とフリーランスの調査テクノロジー ジャーナリストの Mark Harris です。
バーバラ・キャンベルがニューヨーク市の地下鉄駅を通勤ラッシュの時間帯に歩いていたとき、彼女の世界は突然暗くなりました。キャンベルは 4 年間、左目にハイテク インプラントを使用しており、30 代で完全に失明した遺伝子疾患を部分的に補うために、大雑把な種類のバイオニック ビジョンを彼女に与えていました。 「自分がどこにいたかを正確に覚えています。6 号線から F 号線に乗り換えていたところです」とキャンベルは言います。 IEEEスペクトル . 「階段を降りようとしたとき、突然『ピー、ピー、ピー』という小さな音が聞こえました」
彼女の電話のバッテリーが切れたわけではありません。パワーダウンしたのは、彼女のアーガス II 網膜インプラント システムでした。インプラントの助けを借りて彼女が見ることができた光と闇の斑点は消えました.
テリー・バイランドは、両眼にこの種のインプラントを受けた唯一の人物です。彼は、同社が製造した第 1 世代の Argus I インプラントを手に入れました。 セカンドサイト医療製品 、2004 年に彼の右目に、その後 11 年後に左目に Argus II インプラントが挿入されました。彼は会社が技術をテストするのを手伝い、彼の経験について感動的にマスコミに話しました。 スティービー・ワンダーに会った 会議で。 「[私は] テストを行う単なる人間から、スポークスマンになりました」と彼は思い出します。
しかし 2020 年、Byland は会社が技術を放棄し、倒産の危機に瀕していることを間接的に知る必要がありました。彼の 2 インプラント システムはまだ機能していますが、それがどのくらい続くかはわかりません。 「何も問題がなければ、私は大丈夫です」と彼は言います。 「でも、もし何かがうまくいかなかったら、まあ、私はめちゃくちゃです。直す方法がないからです。」
別の Second Sight 患者である Ross Doerr は、言葉を切り刻むことはありません。彼は 2019 年に片目にインプラントを受け、そのホリデー シーズンに輝くクリスマス ツリーの光を見たことを覚えています。彼は、2020 年の初めに、視力をさらに改善できるソフトウェア アップグレードの資格があることを知って興奮しました。しかし、COVID-19 パンデミックの初期に、彼は同社に関する厄介なうわさを耳にし、Second Sight の視力回復セラピストに電話をかけました。 「彼女は言った、「まあ、あなたは電話するべきです。私たちは皆解雇されたばかりです」と彼は覚えています。 「 彼女は、「ちなみに、あなたはアップグレードを受けていません」と言いました。
これら 3 人の患者と、Second Sight のインプラントを眼に埋め込んだ世界中の 350 人以上の視覚障害者は、自分たちの生活を変えたテクノロジーが時代遅れのガジェットの 1 つにすぎない世界にいることに気づきます。技術的な問題が 1 つ発生し、ワイヤが 1 つ壊れただけで、彼らは人工の視覚を失い、おそらく永遠に失われます。
ゲストホストのジョン・ダンコスキーは、レポーターのエリザ・ストリックランドとマーク・ハリス、そしてセカンド・サイトの患者であるテリー・バイランドに、同社の困難が同社の製品をまだ着用している人々に与える影響について話します.
参考文献
- 読んだ 完全な話 、 経由 IEEEスペクトル .